Doug Cockle discute expresar a Geralt en el brillo de Netflix

Mientras que Henry Cavill puede ser la cara más reconocible asociada con Geralt de Rivia, dentro de la comunidad de juegos, Doug Cockle, la voz detrás de Geralt en la serie de juegos de rol aclamada por la crítica de CD Projekt Red, es aclamado como el lobo blanco definitivo. Recientemente, los caminos de las representaciones de Cavill y Cockle de Geralt se han cruzado, con un berchle prestando su voz icónica a la nueva película animada de Netflix, "The Witcher: Sirens of the Deep".

En esta nueva empresa, Cockle no repite su papel como Geralt de los Juegos, sino que lleva su estilo vocal único a una nueva interpretación del personaje. Es importante destacar que no se le dirigió a imitar a Henry Cavill o Liam Hemsworth, quienes sucederán a Cavill en la serie de acción en vivo. Esto permitió a la berina mantener los tonos distintivos y de grava que los fanáticos han adorado durante casi dos décadas.

Cockle desarrolló la voz de Geralt durante las sesiones de grabación para el primer juego de Witcher en 2005. Encontró el proceso desafiante, inicialmente empujando su voz a sus registros inferiores, lo que le pasó factura a su garganta. Con el tiempo, especialmente durante la grabación de "The Witcher 2", sus cuerdas vocales se adaptaron, como el acondicionamiento de los músculos de un atleta para un nuevo deporte.

El lanzamiento de la versión en inglés de "The Last Wish" durante el desarrollo de "The Witcher 2" influyó significativamente en la comprensión de Geralt. Inicialmente guiado por los desarrolladores de CD Projekt Red, leer el trabajo de Sapkowski le dio una visión más profunda del panorama emocional del personaje. A pesar de estar dirigido a retratar a Geralt como sin emociones, la apreciación de los libros de los libros lo ayudó a comprender mejor este aspecto del personaje.

La admiración de Cockle por la escritura de Andrzej Sapkowski creció cuando profundizó en las novelas de Witcher, particularmente resonando con "temporada de tormentas". Expresó interés en expresar a Geralt para una posible adaptación de esta historia, citando su naturaleza emocionante pero gráfica como ideal para un episodio de anime o televisión.

En "The Witcher: Sirens of the Deep", basada en la historia corta de "un pequeño sacrificio" de "Sword of Destiny", Cockle's Geralt navega por una narrativa oscura y retorcida inspirada en "The Little Mermaid". En medio de la intensa acción y la intriga política de la película, Berebla destaca los momentos más ligeros, como un intercambio humorístico entre Geralt y Jaskier alrededor de una fogata, que muestra el lado más suave de Geralt a menudo pasado por alto.

Cockle disfruta explorar la naturaleza multifacética del personaje de Geralt, apreciando tanto su comportamiento serio e intentos de humor más ligeros, aunque menos exitosos. Esto agrega profundidad a la representación del cazador de monstruos.

The Witcher: Sirens of the Deep Geeked Week 2024 Teaser Stills

7 imágenes

Si bien la grabación de "Sirens of the Deep" era en su mayoría territorio familiar para la berebla, se enfrentó a un desafío único: hablar en un idioma ficticio de sirena. Esto resultó más difícil de lo previsto, a pesar de tener guías fonéticas para ayudarlo a prepararse.

Mirando hacia el futuro, Cockle regresará al mundo de los videojuegos con "The Witcher 4", donde Geralt asumirá un papel secundario, permitiendo a Ciri entrar en el centro de atención protagonista. Aunque afirma saber tanto sobre el juego como el público, la berina está entusiasmada con esta nueva dirección y cree que se alinea bien con los desarrollos narrativos en los libros.

Para profundizar en lo que CD Projekt Red ha planeado, consulte nuestra entrevista integral con los creadores de "The Witcher 4". Y para más del trabajo de Doug Cockle, no te pierdas "The Witcher: Sirens of the Deep" en Netflix, o síguelo en Instagram, Cameo y X.