Hyakunin Isshu - Wasuramoti

「ハイアクニン・イシュ」として知られる古典的な詩のアンソロジーを中心に展開するダイナミックな日本のスポーツである京都・カルタの愛好家や競合他社向けに特別に設計されたハイアクニン・イシュ・オーディオプレーヤーの紹介。 「100人の詩人による100の詩」に翻訳されるこのコレクションは、日本の文学の伝統の礎石であり、競争の激しいカルタのペースの速いゲームの基礎として機能します。

当社の革新的なソフトウェアは、トレーニングとゲームプレイエクスペリエンスを強化するように調整されています。 100の詩のそれぞれをランダムにまたはシャッフルしたシーケンスのいずれかを暗唱する柔軟性を提供し、本物の京都Karutaマッチの強度を反映した現実的で挑戦的な環境を提供します。あなたがベテランのプレーヤーであろうと、競争の激しいカルタの世界に飛び込もうとしている初心者であろうと、このツールはあなたのスキルを磨き、詩の理解を深めるように設計されています。

オーディオ機能に加えて、Hyakunin-Isshuオーディオプレーヤーは、学習のための優れたリソースでもあります。各詩のテキストを3つの形式で表示します：元の日本、ロマジ（ラテン語のアルファベットで書かれた日本語）、英語の翻訳。この機能により、ハイアクニン・イシュのニュアンスとその文化的意義を研究することに興味がある人にとって、非常に貴重なツールになります。

使用法：

• 詩のテキストを押し続けて詳細な説明を明らかにし、各詩の理解を高めます。
• デバイスの左または右をスワイプして、前の詩と次の詩の間で簡単に移動し、学習と練習セッションをシームレスで効率的にします。

Hyakunin-Isshuオーディオプレーヤーでは、Kyogi Karutaの競技会の準備をしているだけではありません。また、日本の詩の豊かなタペストリーを通る旅に出ています。今日それをダウンロードして、ハイアクニン・イシュと競争力のあるカルタの美しさと興奮に没頭してください。