Voice atores substituídos: descobertos via Patch Notes

Em um desenvolvimento recente sobre a indústria de videogames, dois dubladores do jogo Zenless Zone Zero (ZZZ) descobriram sua substituição após o lançamento das notas de patch do jogo. Esse incidente ressalta as tensões em andamento entre a Federação de Televisão e Radio Artistas da Screen Actors Guild-American (SAG-AFTRA) e a indústria de videogames sobre o uso de IA generativa para replicar performances de voz.

Desenvolvido por Hoyoverse, os criadores do impacto de Genshin , o ZZZ não é diretamente afetado pelo ataque do SAG-AFTRA, como estava em desenvolvimento antes do início da greve em 25 de julho de 2024. No entanto, os dubladores podem optar por um novo acordo de solidária com os membros do sindicato ou devido à ausência de um acordo interior.

Emeri Chase, a voz por trás do soldado 11, expressou sua substituição decorrente de sua recusa em trabalhar em projetos não cobertos por um acordo intermediário da SAG durante a greve, que se concentra em garantir proteções contra o uso da IA. Da mesma forma, Nicholas Thurkettle, que dublou Lycaon, se viu reformulado apesar de não ser um membro do sindicato. Ambos os atores aprenderam sobre sua substituição simultaneamente pelo público após a liberação das notas do patch.

Chase elaborou as nuances entre os projetos 'atingidos' e aqueles que não estão cobertos por acordos provisórios sobre Bluesky, afirmando, "projetos sindicais que começaram a trabalhar antes dos projetos de greve e não união não são" atingidos ". Mas eles também não oferecem os direitos de IA forçados ao sindicato pelo qual estamos lutando ". Eles enfatizaram ainda a retenção voluntária do trabalho de muitos atores para apoiar os esforços do sindicato para as proteções de IA cruciais para seu futuro artístico.

Thurkettle, apesar de não ser um membro da SAG, compartilhou sua solidariedade com a causa, destacando a ameaça existencial representada pela IA para a indústria. Ele observou sua falta de comunicação da Hoyoverse e da Sound Cadence desde outubro, apesar de sua disponibilidade e trabalho contínuo em outros projetos.

Em um caso relacionado, a Activision confirmou a reformulação de certos caracteres em Call of Duty: Black Ops 6 em meio à greve de Sag-Aftra, afetando personagens de zumbis amados como William Peck e Samantha Maxis. Zeke Alton, a voz original de Peck, expressou preocupações sobre a falta de creditar o novo ator, que poderia deturpar suas habilidades de desempenho.

Para uma compreensão mais profunda de como a greve do SAG-AFTRA afeta a indústria de jogos, os leitores podem se referir ao nosso recurso, o que os atores de videogames Sag-Aftra grevem para os jogadores .