Фильм -адаптация Стэнли Кубрика 1980 года «Силяния» известна своей преследующей финальной сценой, на которой изображена холодная фотография из мяча отеля «Оверк» 1921 года. Изображение заметно показывает Джека Торранса (которого играет Джек Николсон), который, в сюрреалистическом повороте, присутствовал на мероприятии за десятилетия до его рождения. Этот культовый снимок был создан путем наложения Николсона на существующую историческую фотографию. В течение десятилетий оригинальное изображение, используемое в фильме, оставалось неуловимым, но теперь он был заново открыт, через 45 лет после выхода фильма.
Академический академик в отставке Аласдейр Сппс из Университета Винчестера поделился интригующим путешествием по отслеживанию оригинальной фотографии в Instagram Гетти. Он сообщил, что программное обеспечение для распознавания лиц помогло определить неизвестного человека на фотографии как Santos Casani, лондонского бального танцора. Фотография, пояснил Спарк, была одним из трех, взятых Агентством актуального прессы на балу в День Святого Валентина 14 февраля 1921 года в комнатах императрицы в отеле Royal Palace, Кенсингтон. Наряду со своим объявлением, Spark поделился новым сканированием изображения из своего первоначального негативного стекла, сопровождаемого поддержкой рукописных документов.
Spark подробно рассказала о сотрудничестве с сотрудником New York Times Ариком Толлером и энтузиазмом Redditors, чтобы найти изображение. «Это начало казаться невозможным, каждая перекрестная ссылка на Касани не соответствовала. Другие вероятные места, которые были предложены, не совпадали»,-отметил он на Гетти. Поиск, казалось, суждено было потерпеть неудачу до тех пор, пока Spark не узнала у фотографа Мюррея Мюррея, что изображение изначально было получено из библиотеки BBC Hulton. Зная, что Hulton приобрел актуальную прессу в 1958 году, и что Гетти вступила во владение в 1991 году, Спарк погрузился в обширные архивы Гетти. Их поиск показал, что изображение было лицензировано для Hawk Films, производственной компании Kubrick, 10 октября 1978 года, специально для использования в Shining .
Спарк пояснила истинную дату фотографии, заявив: «Джоан Смит сказала, что фотография от 1923 года. Стэнли Кубрик сказал 1921 год, и он был прав». Он также разоблачил спекуляции о присутствии знаменитостей, банкиров, финансистов или даже поклонников дьяволов на фотографии, подтвердив, что никто другой не был составлен в изображение, кроме Джека Николсона. «Это показывает группу обычных лондонских людей в понедельник вечером.« Все лучшие люди », как сказал менеджер отеля Overook».
Это открытие обязательно восхищает поклонников сияния . Оригинальный роман Стивена Кинга, опубликованный в 1977 году, вдохновил две адаптации: культовый фильм Кубрика и верный мини -сериал Мика Гарриса 1997 года.