《暗黑破坏神 4》推出第 5 季 PTR 修补程序

暴雪发布了《暗黑破坏神 4》第 5 季公共测试领域 (PTR) 的重要修补程序，主要解决新的地狱部落模式并简化物品管理。 该补丁在 6 月 25 日 PC 版 PTR 发布后不久部署，解决了玩家报告的多个问题。 这些先发制人的修复旨在在 2024 年 8 月 6 日发布第 5 赛季之前优化《暗黑破坏神 4》的体验。

第 5 季引入了地狱部落，这是一种 Roguelite 终局模式，具有独特的 Boss 遭遇和 50 多种新的可农场物品。这些新增内容增强了所有类别（野蛮人、盗贼、德鲁伊、魔法师、死灵法师）的游戏玩法，提高了能力并简化了 Boss 召唤和资源整合等机制。

6 月 26 日的修补程序包括重大变化：抢救地狱部落罗盘（1-3 层）现在会产生深渊卷轴，更高的层会提供额外的卷轴。 此外，完成噩梦地下城、地狱潮宝箱和低语宝箱现在可以保证掉落指南针，从而促进进度。 导致深渊卷轴消失的错误也已得到解决；除非主动使用、出售或丢弃，否则它们现在仍保留在库存中。

玩家对新内容的积极反应

第 5 季 PTR 获得了社区的积极反馈，尤其是无需重新开始活动即可重新召唤被击败的 Boss 的能力。这简化了 Boss 刷怪，并体现了暴雪基于玩家输入进行迭代改进的承诺。这些增强功能减少了重复性任务并提高了玩家参与度。

随着即将推出的仇恨容器 DLC，引入 Neyrelle 的转变和 Spiritborn 职业，这些游戏玩法的改进显得尤为及时。该 DLC 承诺提供更丰富的叙事，改进的机制应该会创造出更加身临其境的体验。

灵生职业，据传拥有基于自然的能力，扩展了游戏选项和战略深度。这一新增内容加上持续的更新，使游戏的内容焕发了活力并扩大了其吸引力。 社区的热烈反应凸显了渴望新内容的强大玩家基础。

暗黑破坏神 4 PTR 修补程序说明 - 6 月 26 日

游戏更新：

• 打捞 1-3 级地狱部落罗盘现在会奖励深渊卷轴。
• 打捞 4 级罗盘会为每层提供额外的深渊卷轴（例如，8 级有 6 个卷轴）。
• 完成噩梦地下城、地狱之潮宝箱和低语宝箱现在可以保证获得地狱部落指南针。

错误修复：

• 解决了导致深渊卷轴消失的问题。 它们现在会一直保留在库存中，除非使用、出售或手动移除。