Dune perdue de Ridley Scott: un secret de 40 ans a dévoilé
Cette semaine marque quarante ans depuis la première de David Lynch Dune . Initialement un flop au box-office, il a depuis cultivé un culte dévoué. Cela contraste fortement avec la récente adaptation sur grand écran de Denis Villeneuve du roman emblématique de Frank Herbert. Ridley Scott, célèbre directeur de Alien et Blade Runner , a été initialement attaché au projet avant que David Lynch ne prenne la barre. Jusqu'à présent, les détails sur la version de Scott, développé sur sept à huit mois, sont restés rares.
Grâce à T.D. Nguyen, un repêchage d'octobre 1980 de 133 pages de Scott's Abandoned Dune , écrit par Rudy Wurlitzer ( Blacktop à deux voies , Walker ), a été déterré des archives Coleman Luck au Wheaton College.
Lors de l'implication de Scott, le vaste scénario en deux parties de Frank Herbert - excessivement fidèle et cinématographique - existait déjà. Scott a sélectionné une poignée de scènes, puis a enrôlé Wurlitzer pour élaborer une réécriture complète. Comme les versions de Herbert et Villeneuve, elle a été envisagée comme la première partie d'une saga à deux films.
Wurlitzer a décrit le projet comme exceptionnellement difficile, nécessitant plus de temps pour décrire que pour le script final. Il a affirmé que même s'ils adhéraient à l'esprit du livre, ils l'ont affiné, infusant une sensibilité distincte. Scott lui-même a confirmé plus tard la qualité du script.
De nombreux facteurs ont contribué à la dune de Scott Bâtrage: la mort de son frère, sa réticence à filmer au Mexique (la demande de De Laurentiis), un budget de ballon dépassant 50 millions de dollars, et le projet de coureur de lame de la lame de cinéma . Cependant, un facteur crucial, comme indiqué dans un chef-d'œuvre en désarroi - Dune de David Lynch *, a été l'échec du script à recueillir des éloges universelles.
L'adaptation de Wurlitzer a-t-elle été un faux pas cinématographique, ou tout simplement trop sombre, violent et politiquement chargé de succès commercial? Une analyse de script détaillée permet aux lecteurs de former leurs propres conclusions. Wurlitzer et Scott ont refusé de commenter cet article.
Un autre Paul Atreides
Scott's dune s'ouvre sur une séquence de rêve représentant des armées apocalyptiques, préfigurant le destin de Paul. Les descriptions visuelles du script, caractéristiques du style de Scott, sont étonnamment évocatrices. Paul Atreides, contrairement à la représentation de Timothee Chalamet, est un enfant de sept ans aux longs cheveux blonds, subissant un test de la révérende Mère. Sa litanie contre la peur est entrecoupée de Jessica, mettant en évidence leur lien psychique. Alors que la version de Lynch comportait l'imagerie d'une main brûlante, la version de Scott n'est explicitement pas réelle.
Ce Paul affiche «l'innocence sauvage». Il récupère une épée en utilisant la voix et tue presque Duncan Idaho pour tester la vigilance d'un guerrier. Stephen Scarlata, producteur de Jodorowsky's Dune , note que Paul de Wurlitzer est plus affirmé, prenant en charge activement. Un flash-forward dépeint sa transformation en un maître épéiste à 21 ans, dépassant Duncan Idaho. Scarlata préfère la représentation de Lynch, mettant l'accent sur la vulnérabilité de Paul en tant que source de tension.
Cette version de Duncan, remplaçant Gurney, est plus large, avec des cheveux blancs et une barbe, possédant un humour qui rappelle la représentation de Jason Momoa.
La disparition de l'empereur
Une tournure centrale implique que Jessica soit témoin de la mort de l'empereur, un départ du roman. Ian Fried, scénariste de Spectral , met en évidence l'impact de cette scène. La mort de l'empereur sert de catalyseur pour les événements qui suivent, une altération significative du matériel source.
La mort de l'empereur est observée dans un cadre mystique, où les grandes maisons se rassemblent. L'empereur décédé parle à travers un médium, léguant Arrakis à Duke Leto. Baron Harkonnen, via Feyd-Rutha, propose un accord de production d'épices, que Leto rejette. Une ligne de dialogue reflète étroitement une ligne célèbre du film de Lynch: "Qui contrôle Dune contrôle les épices, et qui contrôle les épices contrôle l'univers."
The Guild Navigator
Le départ de la famille Atreides de Caladan à bord d'une guilde Heighliner présente un navigateur, visualisé comme une créature humanoïde allongée. Le navigateur, consommant une pilule, tombe dans le coma, guidant le navire à travers des intonations musicales. Fried note cela comme une occasion manquée dans l'adaptation de Villeneuve.
Arrakeen est représenté comme une forteresse médiévale, avec des collectionneurs de rosée de type Bosch et un fort accent sur les épées et les coutumes féodales. Liet Kynes présente Chani au duc et à Paul, mettant l'accent sur la dévastation écologique d'Arrakis. Leur vol Ornithopter à travers un navire d'usine reflète les paysages urbains dystopiques de Blade Runner . Une attaque de ver mène à Kynes et Chani s'aventurer dans le désert à pied. Mapes d'ombrage, possédant trois seins, cadeaux Jessica a Cryskife. Les rues d'Arakeen sont dépeintes comme sordides, mettant en évidence la disparité des classes.
Conflit urbain
Une nouvelle scène dépeint Paul et Duncan s'engageant dans un combat de bar à Arakeen, culminant à Paul tuant un ennemi avec un coup de doigt. Scarlata trouve cette scène hors de caractère, faisant que Paul semble trop invincible trop tôt. Ils rencontrent Stilgar, qui décapite un agent Harkonnen. Jessica lévite pendant la méditation, et elle et le duc conçoivent un enfant.
Le désert profond
L'évasion du désert de Paul et Jessica est intense, impliquant un atterrissage et une lutte pour la survie. Ils rencontrent un ver de sable, reflétant l'adaptation de Villeneuve. Cependant, ce projet omet la relation incestueuse Paul/Jessica, un point de discorde avec Herbert et de Laurentiis. Bien qu'aucune union explicite ne se produise, il y a un moment où ils se trouvent ensemble sur une dune de sable.
Ils cherchent refuge dans une grotte dans une carcasse de ver géante. Ils rencontrent Fremen, et Paul duels Jamis, le tuant. Jessica donne des conseils à Paul et lui tend le Crysknife. Chani accepte la mort de Jamis et Paul comme son nouveau compagnon. Une cérémonie Water of Life, dirigée par un chaman à trois côtés, présente un ver de sable et fait de Jessica de devenir la nouvelle mère révérend. Le script se termine avec Paul et Jessica acceptés par les Fremen, préfigurant le rôle futur de Paul.
Une interprétation différente
L'intention de Herbert était de souligner les dangers des dirigeants charismatiques. Le script de Wurlitzer présente Paul comme une figure plus impitoyable, acceptant son destin en tant que dictateur. Les aspects écologiques, politiques et spirituels ont un poids égal, contrairement aux adaptations de Lynch et Villeneuve. Le ton sombre et mature du script, déviant considérablement du roman, a probablement contribué à son rejet.
Les forces du script incluent sa narration visuelle, la corrigation des problèmes de stimulation présents dans d'autres adaptations. La mort de l'empereur, plutôt que son plan, sert de conflit central. Les préoccupations écologiques font partie intégrante du récit, contrairement à d'autres versions. Fried met en évidence les motivations claires du script pour divers personnages. Les thèmes de la décomposition environnementale, du fascisme et de la nécessité d'un réveil restent pertinents.