Donkey Kong HD Créditos omitem desenvolvedores originais

Resumo

• A Nintendo omitiu os desenvolvedores individuais de estúdios retro nos créditos do Donkey Kong Country Returns HD.
• Essa prática se alinha à história da Nintendo de condensar créditos em jogos remasterizados, que atraiu críticas dos desenvolvedores.

O próximo lançamento do Donkey Kong Country retorna HD em 16 de janeiro de 2025, marca um momento significativo para os fãs da icônica série de plataformas. Esta versão remasterizada, projetada para o Nintendo Switch, traz o amado jogo do Wii 2010 para uma nova geração de jogadores, aproveitando a portabilidade e a extensa biblioteca de títulos clássicos do Switch.

A Nintendo adotou a tendência de remasterizando e refazer seus jogos clássicos, aprimorando-os com novos conteúdos e gráficos aprimorados para cativar fãs de longa data e novos públicos. Os lançamentos recentes notáveis ​​incluem o remake aprimorado do Super Mario RPG e os remasterizadores da série Advance Wars , juntamente com o renascimento de jóias narrativas como os títulos do Famicom Detective Club no Switch.

No entanto, a emoção em torno de Donkey Kong Country Returns HD foi temperada por uma decisão controversa sobre os créditos do jogo. Relatórios de lojas como a Nintendo Life confirmam que os desenvolvedores originais do Retro Studios, que criaram a versão Wii de 2010, não estão listados nos créditos completos do jogo remasterizado. Em vez disso, a tela de créditos reconhece apenas a equipe da Forever Entertainment, responsável por portar e aprimorar o jogo para o Switch, além de integrar o conteúdo da versão 3DS. Uma linha única afirmando que o jogo remasterizado é "com base no trabalho da equipe de desenvolvimento original" é tudo o que resta reconhecer as contribuições dos estúdios retro.

Essa prática de condensar créditos não é nova para a Nintendo. Em 2023, Zoid Kirsch, ex -programador e engenheiro sênior de jogabilidade do Retro Studios, manifestou sua decepção com a exclusão de créditos originais do Metroid Prime remasterizado no interruptor. Ele se sentiu "decepcionado" pela decisão da Nintendo de omitir os nomes dos ex -funcionários da Retro Studios. Outros desenvolvedores ecoaram esse sentimento, condenando a prática como "má prática" no setor.

A questão do crédito é crucial no mundo dos jogos, pois os créditos desempenham um papel vital no desenvolvimento de carreira dos desenvolvedores de jogos. Reconhecer as equipes originais em títulos remasterizados não é apenas uma cortesia profissional, mas também um gesto de agradecimento por sua dedicação. Além disso, a Nintendo enfrentou críticas por não creditar tradutores e imposição de acordos restritivos de não divulgação sobre parceiros de tradução, impedindo-os de reconhecer seu trabalho em grandes franquias como a Legend of Zelda .

À medida que mais desenvolvedores e fãs chamam práticas inadequadas de crédito, a pressão está aumentando para os editores, incluindo a Nintendo, para reconsiderar sua abordagem. A esperança é que a indústria se mova em direção a padrões mais transparentes e justos de crédito, garantindo que todos os colaboradores recebam o reconhecimento que merecem.