Peu de personnes s'attendaient à ce que le réalisateur David F. Sandberg, connu pour Shazam! et son suite Fury of the Gods, dirige un autre film de franchise — y compris lui-même. Pourtant, alors que sa nouvelle adaptation d'horreur Until Dawn approche de sa sortie en salles, il se confie sur l'intense controverse suite à ses expériences dans l'Univers DC et sur ce qui l'a ramené à adapter une propriété intellectuelle existante.
"La brillance du scénario était qu'il n'essayait pas de reproduire le jeu," a déclaré Sandberg à GamesRadar+ à propos de la transformation du jeu d'horreur culte en film. "Condenser dix heures en deux n'aurait pas fonctionné. Pourtant, même en créant quelque chose de nouveau, nous avons conservé la terreur." Il a reconnu à quel point les fans deviennent protecteurs envers les adaptations de leurs franchises bien-aimées.
"Franchement, les fans peuvent devenir extrêmement passionnés — voire hostiles. Après l'accueil de Shazam 2, y compris des menaces de mort, j'avais juré d'arrêter les films de franchise," a révélé Sandberg concernant son état d'esprit post-DCU. "La négativité n'en valait tout simplement pas la peine."
Qu'est-ce qui a changé sa position ? L'approche innovante du scénario d'Until Dawn. "Quand ce scénario est arrivé, son potentiel d'horreur m'a emballé. Les scénaristes ont brillamment incorporé un mécanisme de boucle temporelle qui fait écho à la narration branchée du jeu — permettant au public de vivre cette sensation de 'rejouer avec des choix différents' tout en racontant une nouvelle histoire," a-t-il expliqué. "Cette solution créative m'a convaincu de prendre le risque."
Sandberg comprend l'équilibre impossible de l'adaptation de jeux : "Si nous avions directement recréé l'original, les comparaisons auraient été brutales — des acteurs différents, une narration compressée. On ne peut pas surpasser un chef-d'œuvre, alors pourquoi rivaliser ?" Au lieu de cela, son équipe s'est concentrée sur l'honneur de l'essence du jeu grâce à des techniques cinématographiques.
Écrit par Blair Butler et Gary Dauberman (It: Chapter Two) avec Ella Rubin en tête d'affiche, Until Dawn sortira en salles le 25 avril 2025 — marquant le retour calculé de Sandberg au cinéma de franchise avec de nouvelles solutions créatives pour offrir une horreur authentique tout en évitant les écueils de l'adaptation.